{"id":910,"date":"2022-02-04T15:57:31","date_gmt":"2022-02-04T14:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/?page_id=910"},"modified":"2022-09-13T15:10:58","modified_gmt":"2022-09-13T13:10:58","slug":"staedtepartnerschaften","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/staedtepartnerschaften\/","title":{"rendered":"St\u00e4dtepartnerschaften"},"content":{"rendered":"\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1862314235\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"900\" src=\"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/jumelage-france-allemagne.jpg\" class=\"bg attachment- size-\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1440539252\">\n\n\t<div id=\"col-1012913359\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-824580176\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1>St\u00e4dtepartnerschaften 2.0<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-824580176 {\n  font-size: 1.7rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3891378063\" class=\"text\">\n\t\t\n<p><span data-text-color=\"primary\"><b>Derzeit gibt es in Okzitanien mehr als 77 deutsch-franz\u00f6sische St\u00e4dtepartnerschaften. Was macht diese Partnerschaften so attraktiv?<\/b><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Eine der 24 Amtssprachen der EU<\/li>\n<li>Muttersprache der gr\u00f6\u00dften Anzahl von Sprecherinnen und Sprechern in der EU<\/li>\n<li>Zweite Fremdsprache nach Englisch und ebenso verbreitet wie Franz\u00f6sisch<\/li>\n<li>Amtssprache in mehr Mitgliedstaaten als jede andere Sprache und<\/li>\n<li>bildet die wirtschaftlich st\u00e4rkste Sprachgemeinschaft.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Unter folgendem Link k\u00f6nnen Sie eine Liste der derzeit zwischen St\u00e4dten und Gemeinden bestehenden Partnerschaften herunterladen:<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3891378063 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1012913359 > .col-inner {\n  padding: 175px 20px 0px 20px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1012913359 > .col-inner {\n    padding: 200px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-198656474\">\n\n\t<div id=\"col-497044841\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"gap-54880144\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-54880144 {\n  padding-top: 48px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #gap-54880144 {\n    padding-top: 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-221187058\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-221187058 {\n  padding-top: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row align-equal\"  id=\"row-637691877\">\n\n\t<div id=\"col-1468467858\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center box-shadow-5\" style=\"background-color:rgb(255,255,255);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-456282603\" class=\"text\">\n\t\t\n<p><span style=\"font-size: 100%;\"><b>Partnerschaften zwischen Kommunen<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-456282603 {\n  line-height: 1.2;\n  color: rgb(0,0,0);\n}\n#text-456282603 > * {\n  color: rgb(0,0,0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.rgre.de\/partnerschaft\/online-datenbank\" target=\"_blank\" class=\"button primary\" rel=\"noopener\" style=\"border-radius:99px;\">\n\t\t<span>WEBSITE ANSEHEN<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1468467858 > .col-inner {\n  padding: 40px 30px 10px 30px;\n  margin: 0px 0px 0 0px;\n  border-radius: 10px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1468467858 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px -70px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-171381805\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center box-shadow-5\" style=\"background-color:rgb(255,255,255);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-3612260810\" class=\"text\">\n\t\t\n<p><span style=\"font-size: 100%;\"><b>Kontakte zwischen Gemeinden und Bundesl\u00e4ndern<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3612260810 {\n  line-height: 1.2;\n  color: rgb(0,0,0);\n}\n#text-3612260810 > * {\n  color: rgb(0,0,0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.deutsch-franzoesische-partnerschaften.de\/fr\/index.shtml\" target=\"_blank\" class=\"button primary\" rel=\"noopener\" style=\"border-radius:99px;\">\n\t\t<span>WEBSITE BESUCHEN<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-171381805 > .col-inner {\n  padding: 40px 30px 10px 30px;\n  margin: 0px 0px 0 0px;\n  border-radius: 10px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-171381805 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px -70px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1797929712\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center box-shadow-5\" style=\"background-color:rgb(255,255,255);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-3446250824\" class=\"text\">\n\t\t\n<p><span style=\"font-size: 100%;\"><b>Verzeichnis der Partnerst\u00e4dte und -gemeinden<\/b><\/span><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3446250824 {\n  line-height: 1.2;\n  color: rgb(0,0,0);\n}\n#text-3446250824 > * {\n  color: rgb(0,0,0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"http:\/\/afccre.org\/fr\/nos-membres\/annuaire-des-villes-jumelees%23.YitnyXrMKUk#.YjMcwprMLUI\" target=\"_blank\" class=\"button primary\" rel=\"noopener\" style=\"border-radius:99px;\">\n\t\t<span>WEBSITE BESUCHEN<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1797929712 > .col-inner {\n  padding: 40px 30px 10px 30px;\n  margin: 0px 0px 0 0px;\n  border-radius: 10px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1797929712 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px -70px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-497044841 > .col-inner {\n  padding: 0px 20px 0px 20px;\n  margin: 0px 0px 0 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-497044841 > .col-inner {\n    padding: 0px 60px 80px 0px;\n    margin: 0px 0px -131px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1862314235 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_1621307280\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row row-collapse align-middle\"  id=\"row-1488733087\">\n\n\t<div id=\"col-1044178520\" class=\"col medium-7 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_806986162\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-5 dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"919\" height=\"600\" src=\"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Jumelage-eu.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Jumelage-eu.jpg 919w, https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Jumelage-eu-300x196.jpg 300w, https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Jumelage-eu-768x501.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 919px) 100vw, 919px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_806986162 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1044178520 > .col-inner {\n  padding: 0px 0 0px 0px;\n  margin: -150px 0px 0px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1044178520 > .col-inner {\n    padding: 0px 75px 0px 0px;\n    margin: 0px 0px 0 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-689822772\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-167325511\" class=\"text\">\n\t\t\n<h2 class=\"uppercase\"><span style=\"font-size: 75%;\">VEREINFACHTES VERFAHREN<\/span><\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-167325511 {\n  font-size: 0.75rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-2547490323\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3>Wie kann man eine Partnerschaft ins Leben rufen?<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2547490323 {\n  font-size: 1.7rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p><b> Zur F\u00f6rderung von Partnerschaften und zur Erleichterung des Austauschs wurde eine Plattform f\u00fcr deutsch-franz\u00f6sische Kommunalpartnerschaften eingerichtet.<\/b><br \/>\nSie k\u00f6nnen dort Informationen zu folgenden Themen abrufen:<\/p>\n<ul>\n<li>Partnerschaftskonzepte und -aktivit\u00e4ten <\/li>\n<li>Leitfaden f\u00fcr bew\u00e4hrte Praktiken<\/li>\n<li>Schulungen (Deutsch-Franz\u00f6sisches Jugendwerk (DFJW), Deutsch-Franz\u00f6sischer Jugendausschuss e.V. (DFJA), Institut f\u00fcr europ\u00e4ische Partnerschaften und internationale Zusammenarbeit e.V. (IPZ), Foyer International d\u2019Etudes Fran\u00e7aises (FIEF))<\/li>\n<\/ul>\n<a href=\"https:\/\/www.jumelage.eu\/fr\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline\" rel=\"noopener\" style=\"border-radius:99px;\">\n\t\t<span>WEBSITE JUMELAGE.EU BESUCHEN<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t<div id=\"gap-704948830\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-704948830 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-689822772 > .col-inner {\n  padding: 57px 20px 12px 20px;\n  margin: 0px 0px 0 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-689822772 > .col-inner {\n    padding: 0px 0px 0 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1621307280 {\n  padding-top: 123px;\n  padding-bottom: 123px;\n  background-color: #c90c0f;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1966703377\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1612\" height=\"3541\" src=\"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/BG_Histoire-quinzaine-franco-allemande-1.svg\" class=\"bg attachment- size-\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1340021147\">\n\n\t<div id=\"col-1630639711\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-3390900616\" class=\"text\">\n\t\t\n<h2 class=\"uppercase\"><span style=\"font-size: 75%;\"><br \/>\nUNTERST\u00dcTZUNG VON PARTNERSCHAFTEN<br \/>\n<\/span><\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-3390900616 {\n  font-size: 0.75rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-2754007233\" class=\"text\">\n\t\t\n<h2>Finanzierungen<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-2754007233 {\n  font-size: 1.7rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1630639711 > .col-inner {\n  padding: 0px 20px 0px 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2028834134\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1668378144\">\n\n\t<div id=\"col-889402713\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h3>Deutsch-Franz\u00f6sischer B\u00fcrgerfonds<\/h3>\n<p>Durch Beratung, Vernetzung und Finanzierung unterst\u00fctzt und f\u00f6rdert der Deutsch-Franz\u00f6sische B\u00fcrgerfonds Projekte, in denen die deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft und Europa im Mittelpunkt stehen. St\u00e4dtepartnerschaften werden aktiv unterst\u00fctzt. Das Programm ist sowohl f\u00fcr kleinere Vorhaben als auch f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Projekte interessant. Die F\u00f6rdersummen bewegen sich zwischen 5 000 \u20ac und mehr als 50 000 \u20ac.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.fondscitoyen.eu\/accueil\" target=\"_blank\" class=\"button primary\" rel=\"noopener\" style=\"border-radius:99px;\">\n\t\t<span>WEBSITE BESUCHEN<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t<div id=\"gap-50703415\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-50703415 {\n  padding-top: 58px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<h3>DFJW<\/h3>\n<p>Das Deutsch-Franz\u00f6sische Jugendwerk (DFJW) ist eine internationale Organisation im Dienste der deutsch-franz\u00f6sischen Zusammenarbeit mit Standorten in Paris, Berlin und Saarbr\u00fccken. Es wurde 1963 durch den Elys\u00e9e-Vertrag gegr\u00fcndet.<br \/>\nDas DFJW hat drei Projekt- und Programmausschreibungen auf den Weg gebracht, damit Sie deutsch-franz\u00f6sische oder trilaterale Jugendbegegnungen organisieren k\u00f6nnen.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.ofaj.org\/organiser-un-echange-franco-allemand-ou-trinational-en-2022.html\" target=\"_blank\" class=\"button primary\" rel=\"noopener\" style=\"border-radius:99px;\">\n\t\t<span>WEBSITE BESUCHEN<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-889402713 > .col-inner {\n  padding: 0px 20px 0px 20px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-889402713 > .col-inner {\n    padding: 0px 50px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-741866894\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner box-shadow-5\" style=\"background-color:rgb(217, 217, 217);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover banner-radius\" id=\"banner-515085393\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"534\" height=\"800\" src=\"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/relations-franco-allemande.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n   <div id=\"text-box-1882873249\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n<p>F\u00fcr weitere Informationen \u00fcber die Finanzierungen, besuchen Sie die Website jumelage.eu<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.jumelage.eu\/fr\/financement.html\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline\" rel=\"noopener\" style=\"border-radius:99px;\">\n\t\t<span>WEBSITE BESUCHEN<\/span>\n\t<\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1882873249 {\n  width: 82%;\n}\n#text-box-1882873249 .text-box-content {\n  font-size: 174%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-box-1882873249 .text-box-content {\n    font-size: 254%;\n  }\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-515085393 {\n  padding-top: 330px;\n}\n#banner-515085393 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.424);\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-515085393 {\n    padding-top: 527px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-741866894 > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1966703377 {\n  padding-top: 110px;\n  padding-bottom: 110px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-910","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=910"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1134,"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/910\/revisions\/1134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}