{"id":3526,"date":"2023-05-03T17:10:29","date_gmt":"2023-05-03T15:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/?post_type=tribe_events&#038;p=3526"},"modified":"2023-05-03T17:10:29","modified_gmt":"2023-05-03T15:10:29","slug":"stabat-mater-bach-ou-pergolese-les-passions-orchestre-baroque-de-montauban-direction-jean-marc-andrieu","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/evenement\/stabat-mater-bach-ou-pergolese-les-passions-orchestre-baroque-de-montauban-direction-jean-marc-andrieu\/","title":{"rendered":"Stabat Mater : Bach ou Pergol\u00e8se ? Les Passions \u2013 Orchestre Baroque de Montauban, direction Jean-Marc Andrieu"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9tonnante transcription du <em>Stabat Mater<\/em> de Pergol\u00e8se par un certain \u2026 Jean-S\u00e9bastien Bach !<br \/>\nLes compositeurs de l\u2019\u00e9poque baroque pratiquaient fr\u00e9quemment la copie, la transcription, l\u2019adaptation d\u2019\u0153uvres de compositeurs plus anciens, voire contemporains. J.S. Bach a pratiqu\u00e9 cette activit\u00e9 toute sa vie. Ainsi, s\u2019empare-t-il du fameux <em>Stabat Mater<\/em> de Pergol\u00e8se compos\u00e9 en 1736, qui deviendra une \u0153uvre embl\u00e9matique de la musique baroque. Il en fait une version personnelle avec quelques variantes et surtout choisit la traduction allemande du Psaume 51.<\/p>\n<p>Le Concerto de Telemann pour fl\u00fbte \u00e0 bec met en lumi\u00e8re l\u2019instrument de pr\u00e9dilection de Jean-Marc Andrieu. A la fois virtuose et po\u00e9tique, le soliste dialogue avec l\u2019orchestre, t\u00e9moignant de l\u2019in\u00e9puisable imagination de Telemann.<\/p>\n<p><strong>Programme\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Air pour soprano <strong><em>Wie lieblich klingt es in den Ohren<\/em><\/strong><em>\u00a0<\/em>extrait de la <strong><em>Cantate BWV 33 <\/em><\/strong>de J.-S. Bach<\/li>\n<li>Air pour alto<em>\u00a0<\/em><strong><em>Wie furchtsam wankten meine Schritte<\/em><\/strong> extrait de la<strong><em> Cantate BWV 133<\/em><\/strong> de J.-S. Bach<\/li>\n<li><strong><em>C<\/em><\/strong><strong><em>oncerto pour fl\u00fbte \u00e0 bec en Do Majeur<\/em><\/strong> de Georg Philipp Telemann (1681-1767)<\/li>\n<li>Psaume 51<em> <strong>Tilge, H\u00f6chster, meine S\u00fcnden BWV 1083 <\/strong><\/em>de Jean-S\u00e9bastien Bach (1685-1750) d&#8217;apr\u00e8s le\u00a0<em>Stabat Mater<\/em>\u00a0\u00e0 deux voix, cordes et basse continue de Giovanni Battista Pergolesi<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cl\u00e9mence Garcia, <\/strong>soprano, <strong>Lucile Rentz<\/strong>, alto<\/p>\n<p><strong>Flavio Losco<\/strong>, Julien Fourrier, violons<\/p>\n<p><strong>Sophie Cerf<\/strong>, alto<\/p>\n<p><strong>Etienne Mangot<\/strong>, violoncelle<\/p>\n<p><strong>Ershad Vaeztehrani<\/strong>, contrebasse<\/p>\n<p><strong>Yasuko Uyama-Bouvard<\/strong>, clavecin et orgue<\/p>\n<p><strong>Jean-Marc Andrieu<\/strong>, fl\u00fbte \u00e0 bec et direction<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Un partenariat du Goethe-Institut avec l\u00b4Orchestre des Passions, avec le soutien pr\u00e9cieux de Continental Automotive France.<\/em><\/p>\n<p>Tarif unique (festik.net) \u00a0: 20 \u20ac\u00a0; Etudiant\u00b7e et demandeur\u00b7euse d\u2019emploi : 9 \u20ac\u00a0; Moins de 12 ans : gratuit<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/billetterie.festik.net\/les-passions\/\">Musique en dialogue | Billetterie (festik.net)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9tonnante transcription du Stabat Mater de Pergol\u00e8se par un certain \u2026 Jean-S\u00e9bastien Bach ! Les compositeurs de l\u2019\u00e9poque baroque pratiquaient fr\u00e9quemment la copie, la transcription, l\u2019adaptation d\u2019\u0153uvres de compositeurs plus [&#8230;]\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3527,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[16,17],"class_list":["post-3526","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-culture","tribe_events_cat-presentiel-culture","cat_culture","cat_presentiel-culture"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3529,"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3526\/revisions\/3529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3526"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/15francoallemandeoccitanie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=3526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}