BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Quinzaine franco-allemande - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://15francoallemandeoccitanie.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour Quinzaine franco-allemande
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260414T000000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260414T000000
DTSTAMP:20260419T160323
CREATED:20260302T184655Z
LAST-MODIFIED:20260302T184655Z
UID:10001129-1776124800-1776124800@15francoallemandeoccitanie.fr
SUMMARY:Lecture de textes de Molière en français et en allemand
DESCRIPTION:Lecture de textes de Molière en français et en allemand
URL:https://15francoallemandeoccitanie.fr/evenement/lecture-de-textes-de-moliere-en-francais-et-en-allemand-2/
CATEGORIES:Culture,Éducation
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260414T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260414T140000
DTSTAMP:20260419T160323
CREATED:20260302T184654Z
LAST-MODIFIED:20260402T192052Z
UID:10001127-1776175200-1776175200@15francoallemandeoccitanie.fr
SUMMARY:Projection du film : Das Wunder von Bern aux élèves germanistes
DESCRIPTION:Tous les élèves germanistes du collège de la Voie Domitienne (classes de 5°\, 4° et 3° LV2) sont invités par la mairie du Crès à une projection gratuite du film Das Wunder von Bern (Le miracle de Bern). Celle-ci se tiendra à la salle de l’Agora le mardi 14 avril dans le cadre de la QFAO 2026.
URL:https://15francoallemandeoccitanie.fr/evenement/projection-du-film-das-wunder-von-bern-aux-eleves-germanistes-2/
CATEGORIES:Culture,Éducation,Éducation Jeunesse,Jeunesse,Présentiel,Présentiel
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://15francoallemandeoccitanie.fr/wp-content/uploads/2026/03/Das_Wunder_von_Bern_2017_affiche_DE.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260414T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260414T183000
DTSTAMP:20260419T160323
CREATED:20260324T172752Z
LAST-MODIFIED:20260324T172844Z
UID:10007437-1776191400-1776191400@15francoallemandeoccitanie.fr
SUMMARY:CINÉMARDI - LE TEMPS DES RÊVES
DESCRIPTION:Il y a quelques années à peine\, Dani\, Rico\, Paul et Mark étaient encore des écoliers de RDA soumis à des contraintes idéologiques\, certes\, mais également bien à l’abri dans un train-train quotidien sans surprises. Après la chute du Mur\, toutes les règles établies semblent dépassées. Les amis profitent de l’anarchie privée dont ils jouissent désormais\, sortent la nuit dans Leipzig\, foncent ivres au volant de voitures volées à travers les rues de la ville endormie\, consomment des drogues\, vandalisent et se réjouissent des destructions dont ils sont les auteurs. Ils montent une boîte de nuit\, mais leur projet échoue au bout d’un an face à la violence des néonazis. Rico gâche sa carrière de boxeur\, Paul s’essaye dans le commerce de films pornographiques; Mark perd le contrôle sur sa vie\, quant à Dani\, il rate le grand amour. LE TEMPS DES RÊVES raconte l’histoire d’une génération perdue\, victime involontaire de la réunification.\n\nLe roman éponyme de Clemens Meyer a servi de modèle. LE TEMPS DES RÊVES était en compétition officielle au 65e Festival international du film de Berlin 2015.\nEn coopération avec le DAAD\, dans le cadre des « Cinémardi coup de cœur – les Toulousain.e.s présentent leurs films allemands préférés » dans le cadre de la Quinzaine franco-allemande 2026.\n\nIllustration: Als wir träumten©Peter Hartwig – Rommel Film
URL:https://15francoallemandeoccitanie.fr/evenement/cinemardi-le-temps-des-reves/
LOCATION:Goethe-Institut Toulouse\, 4 bis rue Clémence Isaure\, Toulouse\, 31000
CATEGORIES:Culture,Présentiel
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://15francoallemandeoccitanie.fr/wp-content/uploads/2026/03/Als-wir-traumten©Peter-Hartwig-Rommel-Film--scaled-e1774373229668.jpg
GEO:43.6009639;1.4419022
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Toulouse 4 bis rue Clémence Isaure Toulouse 31000;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=4 bis rue Clémence Isaure:geo:1.4419022,43.6009639
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260414T190000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260414T190000
DTSTAMP:20260419T160323
CREATED:20260302T184656Z
LAST-MODIFIED:20260402T192547Z
UID:10001130-1776193200-1776193200@15francoallemandeoccitanie.fr
SUMMARY:Intelligence artificielle et éthique : visions européennes comparées
DESCRIPTION:Alors que l’intelligence artificielle transforme en profondeur nos sociétés\, les questions liées à l’éthique dans le développement de l’IA se font nombreuses.\nDeux chercheurs et experts français et allemand\, Christopher Koska et Jérôme Béranger croiseront leurs regards sur les défis posés par ces technologies – transparence des algorithmes\, protection des droits fondamentaux\, responsabilité et gouvernance. Ce dialogue franco-allemands suivi d’un échange avec le public vise à contribuer à la réflexion sur une intelligence artificielle digne de confiance et conforme aux valeurs européennes.
URL:https://15francoallemandeoccitanie.fr/evenement/evenement-autour-de-lia-et-lethique-en-croisant-les-visions-du-specialiste-allemand-dr-christopher-koska-et-de-lexpert-toulousain-jerome-beranger-2/
LOCATION:Eurocampus – Deutsche Schule Toulouse\, 2 allée de l'Herbaudière\, Colomiers\, Occitanie\, 31770\, France
CATEGORIES:Citoyenneté,Culture,Éducation,Éducation Jeunesse,Présentiel,Présentiel,Présentiel
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://15francoallemandeoccitanie.fr/wp-content/uploads/2026/03/2026_04_14_conference_ia_impulsion.jpg
GEO:43.6185531;1.3034892
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Eurocampus – Deutsche Schule Toulouse 2 allée de l'Herbaudière Colomiers Occitanie 31770 France;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=2 allée de l'Herbaudière:geo:1.3034892,43.6185531
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260415T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260415T183000
DTSTAMP:20260419T160323
CREATED:20260326T170549Z
LAST-MODIFIED:20260330T200832Z
UID:10007439-1776277800-1776277800@15francoallemandeoccitanie.fr
SUMMARY:Conférence en ligne autour de Paula Modersohn-Becker et Clara Westhoff-Rilke
DESCRIPTION:L’autrice bilingue Sabine Aussenac\, professeure agrégée d’allemand et doctorante\, proposera une conférence en ligne autour de Paula Modersohn-Becker et Clara Westhoff-Rilke\, deux créatrices de la colonie d’artistes de Worpswede en Basse-Saxe. \nDans le cadre de sa thèse en recherche-création à l’UT2J\, Sabine Aussenac croise germanistique\, histoire de l’art et études de genre et s’intéresse plus particulièrement à l’émancipation par l’art et à l’invisibilisation muséale des femmes artistes. Elle a participé récemment à une émission de France Culture autour de Paula Modersohn-Becker\, figure majeure de l’art allemand et pionnière de la modernité\, et présenté le 19 mars des extraits de la pièce qui sera jouée lors de sa soutenance de thèse sur la scène de la Fabrique à Toulouse. \nTrès engagée dans le franco-allemand par de nombreux textes et diverses actions\, l’autrice se propose de faire découvrir deux magnifiques artistes encore trop méconnues en France. Paula Modersohn-Becker a été la première femme peintre à avoir son propre musée et à avoir peint un autoportrait de nu. Clara Westhoff-Rilke\, immense sculptrice\, vit encore aujourd’hui dans l’ombre de son très célèbre époux. \nModalités : inscriptions obligatoires à l’adresse suivante : apfelkraut32@yahoo.fr \n\nhttps://creg.univ-tlse2.fr/accueil/membres-de-lequipe/doctorants-et-docteurs/sabine-aussenac\nhttps://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/toute-une-vie/paula-modersohn-becker-1876-1907-la-peinture-absolument-9049725\nhttps://www.youtube.com/watch?v=7HHczyZBKF0&t=3s\nhttps://www.youtube.com/watch?v=kteN6NXHils\n\nEt pour toutes celles et ceux qui souhaiteraient en apprendre plus et découvrir des trésors insoupçonnés de cette riche culture allemande \, n’hésitez pas à visiter le site de Sabine Aussenac en commençant par l’article consacré à l’exceptionnel Musée de Duisburg: \nCette beauté du monde: le Lehmbruck Museum de #Duisbourg #musées #Allemagne #francoallemand #art
URL:https://15francoallemandeoccitanie.fr/evenement/conference-en-ligne-autour-de-paula-modersohn-becker-et-clara-westhoff-rilke/
LOCATION:En ligne
CATEGORIES:Culture,Distanciel
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://15francoallemandeoccitanie.fr/wp-content/uploads/2026/03/2026_04_15_conf_arts.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260416T130000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260416T130000
DTSTAMP:20260419T160323
CREATED:20260302T184724Z
LAST-MODIFIED:20260302T184724Z
UID:10001137-1776344400-1776344400@15francoallemandeoccitanie.fr
SUMMARY:Spectacle musical franco-allemand
DESCRIPTION:Depuis 2020\, le lycée international Victor Hugo de Colomiers organise en partenariat avec la deutsche Schule Toulouse un spectacle musical pendant la quinzaine franco-allemande.\nLe projet prend la forme d’un concert où les élèves chantent dans la langue du partenaire et/ou dans les deux langues. Les chansons sont précédées de textes introductifs\, rédigés par les élèves en allemand et en français.\nCette initiative contribue à la liaison collège-lycée en faisant participer des élèves de 3e /9. Klasse et de 2de / 10. Klasse de notre cité scolaire. Elle permet de réaffirmer\, année après année\, les liens qui unissent le lycée international Victor Hugo et la deutsche Schule Toulouse.\nCet évènement festif et culturel\, organisé au cœur de la cité scolaire\, donne une visibilité importante à notre discipline.\nRéservé aux scolaires
URL:https://15francoallemandeoccitanie.fr/evenement/spectacle-musical-franco-allemand-2/
CATEGORIES:Citoyenneté,Culture,Éducation Jeunesse
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260416T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260416T193000
DTSTAMP:20260419T160323
CREATED:20260302T184724Z
LAST-MODIFIED:20260416T142054Z
UID:10001136-1776367800-1776367800@15francoallemandeoccitanie.fr
SUMMARY:Conférence sur la viticulture dans le Sud de la France
DESCRIPTION:Certains se souviennent peut-être du fléau du phylloxéra qui a détruit une grande partie du vignoble français au milieu du XIXe siècle\, mais ce que l’on sait moins\, c’est que des botanistes de Montpellier\, dont Jules-Émile Planchon\, ont trouvé le moyen de le combattre. \nComment le secteur économique de la viticulture\, particulièrement important pour le sud de la France\, a-t-il évolué\, quelles ont été ses réussites et ses crises au cours des dernières décennies et quelles sont celles qu’il traverse actuellement\, quelles pourraient être les conséquences du changement climatique et des attentes sociétales sur la viticulture\, telles sont quelques-unes des nombreuses questions qui seront abordées lors de cette soirée par Hervé Hannin. Ingénieur agronome et économiste\, Hervé Hannin est titulaire de la chaire Viticulture et vinification à l’Institut d’Agronomie de Montpellier. \nIl s’est particulièrement spécialisé dans les domaines de l’impact du changement climatique\, de l’élimination progressive des pesticides et des marchés internationaux du secteur vitivinicole. \nIl est également expert auprès de l’Organisation internationale de la vigne et du vin (OIV) et membre de nombreux comités scientifiques et professionnels sur la culture et la production du vin.
URL:https://15francoallemandeoccitanie.fr/evenement/conference-sur-la-viticulture-dans-le-sud-de-la-france-2/
LOCATION:Maison de Montpellier\, Kettengasse 19\, Heidelberg\, Bade Wurtemberg\, 69117\, France
CATEGORIES:Culture,Économie
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://15francoallemandeoccitanie.fr/wp-content/uploads/2026/03/2026_04_16_Vin_Heidelberg.png
GEO:49.410928153204;8.7087795672686
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Maison de Montpellier Kettengasse 19 Heidelberg Bade Wurtemberg 69117 France;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Kettengasse 19:geo:8.7087795672686,49.410928153204
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260420T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260420T183000
DTSTAMP:20260419T160323
CREATED:20260325T111258Z
LAST-MODIFIED:20260402T195937Z
UID:10007438-1776709800-1776709800@15francoallemandeoccitanie.fr
SUMMARY:Gerhard Richter\, un des plus grands artistes contemporains allemands
DESCRIPTION:Conférence en ligne par Céline Laurière  \nNé à Dresde en 1932\, Gerhard Richter s’est formé en Allemagne de l’Est avant de s’installer à l’Ouest. Il a vécu les grandes mutations politiques et culturelles du XXᵉsiècle\, et les thèmes de l’histoire et de la mémoire marquent son œuvre.\nL’artiste refuse toute classification : « Je n’obéis à aucune intention\, à aucun système\, à aucune tendance ; je n’ai ni programme\, ni style\, ni prétention. J’aime l’incertitude\, l’infini et l’insécurité permanente. »\nAlternant peinture figurative inspirée de photographies et grandes compositions abstraites réalisées par superpositions et gestes aléatoires\, il développe une pratique fondée sur l’incertitude et la remise en question constante. Cette liberté stylistique\, nourrie d’une méfiance envers les idéologies et les certitudes visuelles\, ouvre un espace de réflexion sur la représentation et la fiabilité du visible.\nLa grande rétrospective qui vient de se terminer en mars à la Fondation Vuitton à Paris rappelle toute l’influence de l’artiste sur notre manière de regarder l’histoire et les images.\nLa conférence vous permettra de découvrir le parcours de Gerhard Richter et la diversité de sa création abordant tous les genres : des tableaux photo-réalistes des années 1960 aux expérimentations plus récentes.\nRéservation obligatoire jusqu’au 20 avril 17h00 sous celinelauriere@gmail.com \nIllustration: Toulouse Gerhard Richter © Céline Laurière
URL:https://15francoallemandeoccitanie.fr/evenement/gerhard-richter-un-des-plus-grands-artistes-contemporains-allemands/
LOCATION:En ligne
CATEGORIES:Culture,Distanciel
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://15francoallemandeoccitanie.fr/wp-content/uploads/2026/03/2026.04.20_ToulouseGerhardRichter-cCeline-Lauriere-e1774437143223.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260423T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260423T180000
DTSTAMP:20260419T160323
CREATED:20260302T184740Z
LAST-MODIFIED:20260302T184740Z
UID:10001141-1776967200-1776967200@15francoallemandeoccitanie.fr
SUMMARY:Conférence De la Germanie à l'Allemagne
DESCRIPTION:Professeur d’Histoire\, Michel Gault nous emmène à la recherche des racines de la formation de l’Allemagne. Il évoquera également les chemins différents pris par la France et l’Allemagne pour devenir ce qu’elels sont aujourd’hui.
URL:https://15francoallemandeoccitanie.fr/evenement/conference-de-la-germanie-a-lallemagne-2/
CATEGORIES:Culture
END:VEVENT
END:VCALENDAR