RENCONTRE PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL
RENCONTRE PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL
8e édition de la Quinzaine Franco-Allemande d’Occitanie
Samedi 11 avril 2026 – Aigues-Mortes
Modération : Antoine Pecqueur, journaliste
14h00 – 14h20 | Ouverture officielle
Propos introductifs et présentation des enjeux de la rencontre.
14h20 – 15h20 | Table ronde 1
Orientation définie par Son Excellence Madame Kerstin Pürschel,
Ambassadrice et Déléguée permanente de la République fédérale d’Allemagne auprès de l’UNESCO (Paris).
15h20 – 16h20 | Table ronde 2
Rituels festifs et transmission : Fête de la Saint-Louis & Fasnet de Rottweil
Dialogue franco-allemand autour de deux traditions vivantes.
À Aigues-Mortes, la Fête de la Saint-Louis commémore le départ du roi Louis IX pour la croisade en 1248. Chaque année, la cité devient un espace de reconstitution historique : habitants et associations incarnent personnages, scènes de vie et cortèges médiévaux. Cette célébration constitue une transmission intergénérationnelle de mémoire, portée par la communauté.
À Rottweil, la Fasnet s’inscrit dans la tradition souabe-alémanique. Structurée par les Narrenzünfte, elle repose sur des figures codifiées et des masques sculptés dans le bois de la Forêt-Noire, selon des savoir-faire transmis depuis des siècles. Ces masques incarnent la continuité entre territoire, artisanat et mémoire collective.
Des masques authentiques, des costumes et une exposition photographique viendront incarner visuellement les échanges.
16h20 – 16h35 | Pause
Rafraîchissements & café
16h35 – 17h35 | Table ronde 3
Connaissances, pratiques et milieux : Camargue & Forêt-Noire
Réflexion croisée sur les savoirs liés à la nature et leur transmission.
En Camargue, les pratiques liées à l’eau, aux marais et aux salins constituent un ensemble de gestes, de vocabulaires et de sociabilités transmis au sein des communautés locales. Une initiative récente visant à renforcer leur reconnaissance offre un point d’appui concret à la réflexion.
En miroir, la culture forestière de la Forêt-Noire, dont provient le bois utilisé pour la fabrication des masques de la Fasnet, illustre comment un milieu naturel devient matrice de pratiques culturelles et artisanales. Le territoire nourrit le geste ; le geste prolonge la mémoire.
Une exposition photographique accompagnera cette séquence afin de rendre visibles paysages, matières et savoir-faire évoqués.
17h35 – 17h45 | Conclusion
Synthèse des échanges et perspectives.