Sous le titre entre les lignes // zwischen den linien, Kati Gausmann et Muriel Valat-B déploient un univers subtil de dessins et d’estampes qui traitent aussi bien d’espaces intimes que de rythmes planétaires. Les deux artistes ont en commun leur goût pour le dessin et pour diverses techniques d’impression. Dans le cadre d’un échange franco-allemand en [...]
Du 21 au 31.03.2023, le Lycée René Gosse de Clermont l'Hérault accueillera les étudiants du lycée Otto-von-Taube de Gauting. Une semaine de rencontre et de visites culturelles autour et dans le département de l'Hérault sont prévues à cette occasion.
Accueil des correspondants allemands du 24 mars au 1 avril 2023 Dans le cadre du programme d'échange du lycée Jean Monnet avec le lycée à Heidelberg Gymnasium Hölderlin, nous accueillons nos amis allemands du 24.3.2023 au 1.4.2023 autour d'un projet sur les proverbes et expressions franco-allemandes. Les élèves français sont venus à Heidelberg du 29.11.2022 [...]
Le collège Jean Jaurès de Albi organise une rencontre franco-allemande en tiers lieu (Strasbourg et Heidelberg comme tiers lieu) avec pour objectif de réaliser un échange entre collégiens français et allemands avec une empreinte carbone minimale (Transports, alimentation, hébergement, calcul de l'empreinte carbone). Après deux ans de collaboration, les deux établissements ont réalisé: Un travail [...]
Après un premier lancement de la formation " Démocratie et préfugés" en octobre dernier où 22 étudiant (e)s du travail social de l'IRTS Perpignan et de la Studienakademie Breitenbrunn ont participé, l'association Roudel lance une seconde édition en Saxe cette fois-ci. Un projet en partenariat avec @europadirekteV FAIRE Economie Sociale et Solidaire et la BA [...]
A l'occasion de l'ouverture de la QFAO 2023 la mairie de Crès organise une journée thématique sur l’Allemagne en partenariat avec l’association Connaissance et Partage (Agora - entrée libre). Plusieurs dates à inscrire dans votre agenda: Du 01 au 21/04 : 2 expositions (Agora- entrée libre) => salle 1 : Toute l’Allemagne : Klee, [...]
Galerie Lligat présente, sur une invitation de Layla Moget, UN TEMPS FILAIRE a threaded time Nadia Lichtig et Muriel Valat-B Sélection d'œuvres sur toile et textile _ On parle fréquemment dans nos sociétés connectées de la technologie filaire pour désigner des protocoles d’implémentation de systèmes de communication numérique. Ainsi le câble de cuivre ou la [...]
Le Chœur Franco-Allemand de Toulouse invite le Deutsch-Französischen Chöre Bonn à Toulouse le 1er avril 2023. Les deux chœurs se produiront dans un concert commun en l'église Saint-Exupère de Toulouse (Allées Jules-Guesde) à 20h. Au programme : • Le Requiem de Charles Gounod • La Messe de Requiem de Camille Saint-Saëns 65 choristes interpréteront ces [...]
A l'occasion du dimanche des rameaux, l'association Coq à l'âne vous propose le programme suivant: Rameaux - Palmsonntag 11h SAKURA Japon - France - Allemagne Flûte japonaise Shakuhachi, chant et texte Célébration de la floraison des arbres fruitiers, des abeilles et de l’eau Eva Hahn - flûtes, chant, paroles Fred Bambou – arc-en bouche, guimbardes, [...]
Où en est la coopération franco-allemande ? Qu’a-t-elle apporté à l’Europe ? * Comment l’amitié se décline-t-elle au quotidien entre Français et Allemands ? Tels sont les thèmes abordés par cette exposition riche de 26 panneaux et de près de 45 photos et documents. Pour découvrir une aventure inédite au service de la paix. Exposition [...]
Comment les peuples français et allemand sont-ils parvenus à prendre le chemin de l’amitié après des décennies de haine et de guerres ? Leurs pères, leurs grands-pères et leurs arrière-grands-pères se sont affrontés sur les champs de bataille. Le froid, la boue, les bombardements, les privations, la violence, les deuils : entre 1870 et 1945, [...]
Illustrations de Chiara Arsego " prêtée par les services de l'Ambassade. Hansel et Gretel, le Petit Chaperon rouge, la Belle au bois dormant... de nombreux contes de Grimm sont profondément ancrés dans la culture allemande. Aujourd'hui comme hier, les petits découvrent avec émerveillement l'univers magique des deux frères. Leur recueil Contes de l'enfance et du [...]
La section de l’Allemand au Lycée Jean-Monnet est composée d’une petite équipe de deux professeurs et parfois d’un(e) assistant(e) de langue. Les cours sont dispensés dans le cadre du tronc commun des enseignements obligatoires de la Seconde à la Terminale, avec les horaires réglementaires. Le choix de l’Allemand comme langue vivante scolaire est d’ailleurs une [...]
La cinquième édition de la Quinzaine franco allemande d'Occitanie se tiendra cette année du 03 au 21.04.2023. Cet appel à projet porté par la société civile est un exemple unique de coopération décentralisée entre une région et un état européen offrant l'occasion de mettre en avant nos territoires outre-Rhin. Dorénavant la Quinzaine aura lieu chaque année [...]
« Depuis 1985, Blagnac entretient des relations avec la commune de Buxtehude par le biais d’activités culturelles, sportives, ou encore scolaires. Au fil du temps, ce sont de véritables liens d’amitié qui ont pu être développés ! Pour continuer de les alimenter cette année, Blagnac accueillera ses homologues allemands du 2 au 8 avril avec [...]
En collaboration avec la Maison de l'Europe de Toulouse, l'école Allemande de Toulouse retrace via l´exposition « Les relations France-Allemagne dans l´Europe » l´évolution des liens développés entre les deux pays depuis 1948. Cette exposition sera accompagnée d´une animation par la Maison de l´Europe pour les élèves de l´Ecole le 4 avril. **Entrée réservée aux [...]
Avec ce colloque, Florence Thérond et Philippe Wellnitz souhaitent initier un nouveau cycle de recherche consacré aux communautés littéraires et artistiques francophones dans les grandes capitales cosmopolites. Les méthodologies ici mobilisées, en relation avec les études culturelles et l’approche pluridisciplinaire des transferts littéraires, s’inscrivent pleinement dans les axes de recherche du laboratoire IRIEC. Berlin est [...]
Dans le cadre de la quinzaine franco-allemande impulsée par la Région Occitanie Pyrénées Méditerranée, et ses partenaires, la Maison de Ma région d’Alès et des acteurs alésiens proposent plusieurs animations du 3 au 21 avril : Du 4 au 21 avril aux Archives municipales de la ville d’Alès : Exposition “Allemagne, un portrait” Du Mardi au Vendredi de [...]
En collaboration avec le groupe Amarenco, Enedis, les Portes du Tarn et le pôle des énergies renouvelables "Trifyl", Leader Tarn organise une journée "économie" dédiée à la transition énergétique et l'économie circulaire le 04.04.2023 au sein des locaux du groupe Amarenco à Tourny les Roses. Jean Marc Pastor, sénateur honoraire et président fondateur de [...]
Ole Könnecke est né en 1961 à Göttingen en Allemagne et vit à Hambourg aujourd’hui. De nombreux albums jeunesse et bandes dessinées avec un style très caractéristique sont à son compte. Il a obtenu le prix « Tam Tam du livre de jeunesse » en 1999 pour Lola et le fantôme. Son invitation à Montpellier par la Maison de [...]
L'École Allemande de Toulouse est implantée dans la Métropole de Toulouse depuis 50 ans. Plus de 400 élèves de 30 nationalités y sont scolarisés et œuvrent quotidiennement pour les relations franco-allemandes. C´est donc tout naturellement que les ensembles musicaux de l'École Allemande de Toulouse se présenteront au public dans le cadre de la Quinzaine Allemande [...]
Avec une personne native d’Allemagne, vous vous essaierez à prononcer les sons caractéristiques de la langue allemande, à construire des mots composés et à comprendre la structure des phrases. Grâce à « Démasquons les clichés », un travail filmé et enregistré, réalisé par les élèves germanistes du Collège St Joseph, vous verrez comment les images caricaturales de [...]
A l'occasion de la célébration du 60ème anniversaire de la signature du Traité de Versailles, le Chancelier Olaf Scholz et le président Emmanuel Macron ont insisté sur l’importance de revoir notre politique commune en matière de souveraineté. En tant qu’organisation représentante des créateurs et dirigeants d’entreprise, il nous a paru opportun de profiter de la [...]
Présentation de l’Étude franco-allemande sur la jeunesse par Claire Demesmay Les deux pays – et en premier lieu, les jeunes – sont confrontés à des défis sociétaux, climatiques et géopolitiques majeurs. L’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ) a chargé Kantar Public de réaliser une étude représentative dans laquelle il a été demandé à un total [...]
A destination des élèves germanistes de Montpellier Méditerranée Métropole de la 4ème à la Terminale et des étudiant.es germanistes. Projections, olympiades de l‘allemand, apéro franco-allemand, musique Participation sur inscription via les professeurs d’allemand. Formulaire d’inscription avec autorisation parentale à venir. Déroulement : 17h30 : Accueil et projection de video-clips sur l’allemand 18h : Inauguration officielle 18h10 :Lancement [...]
Le projet franco-allemand « Entre les lignes // Zwischen den linien », réunit deux plasticiennes, Kati Gausmann (Berlin) et Muriel Valat-B (Occitanie) et se déroule sur 4 années. Il a pour objectif de favoriser le croisement des pratiques et des expériences entre artistes franco-allemandes, faire dialoguer deux univers de dessins et d’estampes et d’améliorer la [...]
Entre l'Allemagne et la France, les forêts ne connaissent pas de frontières, les problématiques liées à l’usage multifonctionnel des forêts doivent être partagées. C'est tout l'objectif des échanges et des ateliers de travail qui auront lieu sur ces deux jours. Alors que l’Hérault était fortement touché par les feux de forêt, été 2022, le Land [...]
Participation du Lycée international Jules Guesde aux Assises du Bois avec un groupe d'élèves de première européenne sur le volet pédagogique. A l'occasion des deux journées organisées autour de la filière "bois et forêt", le lycée propose des ateliers de création artistique (fabrication d'objets en bois, conte sur le thème de la forêt et de [...]
Une conférence en ligne pour découvrir comment s'implanter et se développer en Allemagne. En 2022, on dénombre plus de 5 500 filiales françaises en Allemagne (>50 % du capital). L’Allemagne représente à elle seule 21 % du PIB de l’UE. Face à un tel potentiel et aux attentes en matière de relations client/fournisseur, la présence [...]
Projection du film "La Vague" au sein du Point Info Jeunes de Montpellier. Suivi d'un débat autour des thématiques du film
Le 12 avril 2023 l'association "Allemagne Occitanie l'Europe au Coeur" en partenariat avec Fibois Occitanie, la Vallée de l'Hérault et la commune de Gignac vous invite à un concert de musique afin de clôturer le forum économique et citoyen sur le thème "les assises franco-allemandes de la filière bois et forêt". Cette session musicale vous [...]
Vivre le jumelage sportif et culturel Montpellier - Heidelberg Depuis plusieurs années des jeunes Montpelliérains participent au jumelage Montpellier - Heidelberg grâce à la ville de Montpellier et au Comité d’Organisation d’Echanges Sportives et Culturelles COFSEC (www.cofsec.fr). Il s’agit d’un échange qui existe depuis 1980. Le COFSEC regroupe plusieurs associations sportives et culturelles et organise [...]
Webinaire organisé par la CCI Occitanie. Au travers de cet ateliers, retrouvez une présentation des grands secteurs porteurs de l’industrie allemande et de leur potentiel, les stratégies et les méthodes optimales pour faciliter l’accès de fournisseurs français, enfin les outils a disposition et les composantes opérationnelles à mettre en œuvre. Vous trouverez aussi un éclairage [...]
La soirée Tandem du Goethe-Institut de Toulouse vous permet de rencontrer des locuteur.ice.s natif.ve.s et d'approfondir vos connaissances de la culture et langue du pays voisin. La soirée se déroule autour de différentes activités linguistiques divertissantes favorisant les échanges. Organisée dans le cadre de la quinzaine franco-allemande en Occitanie, le thème de cette soirée sera [...]
Le Goethe-Institut et la Deutsche Welle ont produit un album de 10 chansons pour apprendre l’allemand avec le groupe pop de Mannheim ok.danke.tschüss. Nous avons l’énorme chance de pouvoir proposer une date à Montpellier dans le cadre de leur tournée européenne. Il n’y a que deux dates en France ! Deutschlernen mit Musik: Die Band ok.danke.tschüss hat zehn Tracks extra [...]
Une soirée, trois évènements! Co organisation de la manifestation par le Comité de Jumelage Carcassonne - Eggenfelden et l'association cultuelle de l'église protestante unie de Carcassonne. 17H00 Conférence animée par Evelyne Brandts "Retour aux sources cévenoles d'August Ebrard". Lieu: Odeum, 64 rue Antoine Marty, 11000 Carcassonne. 18H30 Exposition des photographies de Bernd Boehner "Suite cévenole, [...]
Simon Warter, jeune allemand présent en volontariat de Corps Européen de Solidarité, à Infojeunes Occitanie, site de Montpellier, vous propose d'apprendre à jouer aux échecs tout en apprenant une partie de la langue et de la culture allemande. Ce sera aussi l'occasion de renforcer et promouvoir la mobilité franco-allemande mais aussi la mobilité internationale, mais [...]
Entrepreneurs, vous souhaitez vous déployer à l’international ? Candidatez au programme d’échanges entre entreprises « Destination Allemagne » organisé par la Métropole de Montpellier et la Ville de Heidelberg. Candidatez avant le 31 mai, cliquez ici Montpellier Méditerranée Métropole et la Ville de Heidelberg organisent et financent un programme d’accompagnement des entreprises : Destination Allemagne. Ce programme se concentre [...]
Le lieu multiple montpellier propose, en partenariat avec la Maison de Heidelberg de Montpellier et dans le cadre de la Quinzaine franco-allemande Occitanie, une exposition de cinq artistes plasticiens dont le vécu et le parcours est intimement lié à ces deux pays : Ralf Altrieth, Kati Gausmann, Sylvia Hansmann, Helga Stüber-Nicolas, Muriel Valat-B. Ralf [...]
Dans le cadre de la quinzaine franco-allemande impulsée par la Région Occitanie, l’Ambassade de la république fédérale d’Allemagne, la fondation groupe Dépêche et l’association Allemagne-Occitanie, nous vous proposons de venir partager vos bons plans pour visiter l’Allemagne lors d’un café voyageurs à la Médiathèque Alphonse Daudet. En savoir plus sur le programme Expo, dégustations, randonnées… [...]
Installé dans l’ancien Palais des évêques de Montauban surplombant le Tarn, le musée abrite le legs de l’enfant prodige du pays : Jean-Auguste-Dominique Ingres (1780-1867) et d’un autre illustre montalbanais, le sculpteur Emile-Antoine Bourdelle (1861-1929). Le Goethe-Institut de Toulouse vous propose de (re)découvrir cette riche collection dans un écrin agrandi, modernisé, digitalisé après des travaux [...]
Leader Tarn en coopération avec l'association des Maires du Tarn, ACADOC Musique sur Ciel, Université Pour Tous TARN organisent une journée dédiée à la culture "Créativité et innovation, quels impacts pour la société?". De 14h à 22H00 auront lieu différentes manifestations à l'Abbaye Ecole de Sorèze. Au programme: Visite du musée Dom Robert (artiste tapisserie) [...]
Du 16 au 22.04.2023 les élèves "Bac pro Conduite et Gestion d'une entreprise hippique" du Campus agricole de Castelnaudary et les élèves de la section "Pferdewirte" du Berufliches Schulzentrum für Agrarwirtschaft und Ernährung de Dresde se rencontreront afin d'échanger sur les métiers de l'équitation. Objectif: permettre la découverte de la vie quotidienne de l'autre pays [...]
Journée festive intergénérationnelle autour du jumelage Gaiberg/La Canourgue. A cette occasion, des jeux pour tous les âges (jeux en bois gonflables, laser green) seront organisés ainsi que des Quizz sur la connaissance de l'Allemagne (géographie, culture, cuisine, musique, écologie). L'objectif de cette rencontre est de favoriser l'amitié franco-allemande via diverses activités ludiques. De jeunes Allemands [...]
Cette année, trois classes de germanistes travaillent ensemble afin de mettre en place une exposition. Les cinquièmes et quatrièmes travailleront sur l'art et proposeront des reproductions de tableaux et/ou sculptures d'artistes allemands et une courte biographie de chaque créatrice ou créateur. Les troisièmes organiseront des panneaux autour des villes et Länder allemands. L'exposition sera réalisée [...]
Dans le cadre de la Quinzaine franco-allemande en Occitanie, la Maison de Ma Région à Nîmes organise, du 17 avril au 2 mai, une exposition intitulée "Allemagne, un portait" proposée par l’Ambassade de la République Fédérale d’Allemagne. Elle est gratuite et ouverte tous les jours sauf le week-end et jours fériés aux horaires d’ouverture de [...]
60 ans après le Traité de l'Elysée, nous plaçons le couple franco-allemand au coeur du débat en Occitanie pendant la Quinzaine franco-allemande d’Occitanie en avril 2023. La compagnie de théâtre les Têtes de l'art et leur spectacle l'Europe à la Barre - version franco-allemande sera accueilli par Nîmes (17/04), Toulouse (18/04), Montpellier (19/04), Prades (20/04) [...]
Découvrez ou approfondissez un thème artistique ou culturel en lien avec l’Allemagne ! Le Goethe-Institut de Toulouse vous propose une conférence en ligne que vous pouvez suivre confortablement installé.e.s chez vous. Roi de légende, mécène et protecteur des arts qu'on déclara fou, Louis II de Bavière a fait construire des châteaux féériques et laissé à [...]
Leader Tarn en partenariat avec l'IMT Mines Albi , l’INU Champollion Albi et ISIS Castres organisent une journée dédiée au domaine de l'éducation: "Echange entre chercheurs, enseignants et étudiants français allemands" En présence de Jean Tkaczuk chercheur, ancien vice-président de la Région Occitanie et président du conseil scientifique de la Région Occitanie se dérouleront plusieurs [...]
Le sujet des communs industriels semble fondamental dans une nouvelle approche stratégique européenne. Si les Européens doivent réduire plus activement leurs dépendances stratégiques, ils doivent aussi anticiper un nouveau risque de concentration de l’innovation technologique et de la production et donc de nouvelles dépendances à la Chine et aux USA engagés dans cette course technologique. [...]
Le 18 avril de 9h30 à 11h30 nous animerons avec les équipes de mobilité internationale de Pôle emploi un webinaire “Vivre et travailler en Allemagne” à destination des demandeurs d’emploi. La première partie sera consacrée aux spécificités allemandes concernant les démarches administratives, et la recherche d’emploi. Dans un second temps nous avons prévu la [...]
60 ans après le Traité de l'Elysée, nous plaçons le couple franco-allemand au cœur du débat en Occitanie pendant la Quinzaine franco-allemande d’Occitanie en avril 2023. La compagnie de théâtre les Têtes de l'art et leur spectacle l'Europe à la Barre - version franco-allemande sera accueilli par Nîmes (17/04), Toulouse (18/04), Montpellier (19/04), Prades (20/04) [...]
Atelier d’écriture hétérolingue Dans le cadre de l’exposition entre les lignes // zwischen den linien. Notre langue est plurielle. Nous l’inventons chaque jour. Comme Edouard Glissant, « j’écris en présence de toutes les langues ». Cet atelier fait le pari que l’imaginaire et le réel des langues peuvent nourrir notre écriture de création, comme l’écriture nourrit nos [...]
Dans le cadre de la Quinzaine franco-allemande en Occitanie, participez à une conférence sur les jardins et parcs de châteaux et abbayes en Allemagne, et découvrez la Bambouseraie en Cévennes, labellisée « Jardin remarquable » d’Occitanie, le mercredi 19 avril à partir de 16h. Vera Romeu, directrice de la Villa Domnick à Nürtingen, aura l’occasion de vous [...]
A l'occasion de la Quinzaine Franco Allemande d'Occitanie, la Eschaton–Fondation Anselm Kiefer accueillera le 20.04.2023 18 élèves du lycée Joseph Vallot de Lodève . En 2022, Eschaton–Fondation Anselm Kiefer1 (officiellement Eschaton Kunststiftung) a ouvert au public La Ribaute, l’ancien atelier-résidence d’Anselm Kiefer à Barjac, un village situé à 70 kilomètres au nord-ouest d’Avignon, en France. [...]
S'inscrivant dans le cadre de la Quinzaine franco-allemande d'Occitanie (QFAO), l'objectif du projet est de créer un événement franco-allemand autour du transfrontalier, au sens large. L'idée du projet est ainsi de permettre une réflexion double : faire connaître et questionner l'action transfrontalière du franco-allemand et son rôle sur l'amitié franco-allemande et permettre un échange de [...]
60 ans après le Traité de l'Elysée, nous plaçons le couple franco-allemand au coeur du débat en Occitanie pendant la Quinzaine franco-allemande d’Occitanie en avril 2023. La compagnie de théâtre les Têtes de l'art et leur spectacle l'Europe à la Barre - version franco-allemande sera accueilli par Nîmes (17/04), Toulouse (18/04), Montpellier (19/04), Prades (20/04) [...]
Deux écrivains, deux regards, deux films, deux expériences proposées par le Cnap, Ombres Blanches et la Cinémathèque de Toulouse. D’un côté, Günther Anders, penseur prophétique de l’obsolescence de l’humanité, auteur dans les années 1930 de La Catacombe de la Molussie, son seul roman : une dystopie cousine de celles d’Orwell. De l’autre, Ernst Jünger, et [...]
« Vieille amitié ne craint pas la rouille » (proverbe français) « La véritable amitié ne gèle pas en hiver » (proverbe allemand) Dans le cadre du cinquantième anniversaire du jumelage entre Graulhet - Prian am Chiemsee plusieurs publications sur le site internet dédié au jumelage des deux villes sont prévues. L'objectif de cette rencontre virtuelle est de faire découvrir [...]
60 ans après le Traité de l'Elysée, nous plaçons le couple franco-allemand au coeur du débat en Occitanie pendant la Quinzaine franco-allemande d’Occitanie en avril 2023. La compagnie de théâtre les Têtes de l'art et leur spectacle l'Europe à la Barre - version franco-allemande sera accueilli par Nîmes (17/04), Toulouse (18/04), Montpellier (19/04), Prades (20/04) [...]
Depuis 2018, Lectoure a participé à toutes les éditions de la quinzaine franco-allemande en Occitanie. Le samedi 22 avril 2023 a lieu une "Soirée évènement franco-allemande" au restaurant Le Bastion de Lectoure. Cette soirée est organisée par l'association Chocolatine allemande, dont la Présidente est C. Childs et Le Restaurant lectourois Le Bastion. Elle est soutenue [...]
« S‘appropriant les corps, les rythmes, les sons, les mots et les voix de la colère, cette vidéo-danse signée Anouk Orignac et Maylis Sanchez met en scène une femme aux multiples visages. Face à l’impossibilité de raconter linéairement une crise personnelle, les débuts d’histoires s’accumulent et laissent place à un individu fragmenté. Un « je [...]
Thème de l'exposition : L'Autre est autre - une rencontre interculturelle Karin HOERLER - www.karin-hoerler.net Christ MATTIA - www.christ-mattia.art Arne SCHRÖTER - www.www.instagram.com/arnecevennes/ Christina WEISING - www.medusartium.art Vernissage : le jeudi 27 avril 2023 de 18h00 à 21h00
Opération « Bas les Murs »